Leírás

Egy férfi ókori görög szavakat ír egy táblára, elrejtve másoktól, hogy látása örökletes betegség miatt szinte elvesztette egyértelműségét, és hamarosan teljesen vak lesz. Szorgalmasan írja le utána, bár senki sem tudja, hogy nem tud beszélni: az anyja elvesztésének és a fiától való elválasztásának fájdalma megfosztotta őt a szavak kiejtésének képességétől. Mindkét karakter Szöulban görög nyelvórára érkezik, vigaszt keresve az ősi nyelv szépségében. Ez a nyelv nemcsak segíti őket a túlélésben, hanem hídvá is válik, amely összeköti sorsukat, reményt adva nekik, hogy visszatérjenek a fényhez és a hangokhoz.

A Nobel-díjas Han Kang harmadik regényében, a "görög leckék" - ben két magányos ember visszafogott és kitartóan próbál megbirkózni veszteségeivel. Ez az egyedi és érzéki darab a legmélyebb kérdéseket tárja fel.: hogyan lehet ellenállni az élet terhének, lehetséges-e valódi megértés az emberek között szavakkal vagy nélkülük, és lehetséges-e valódi kommunikáció elérése?

A regény egy lírai meditáció, amely tele van képek elmosódott poétikájával és néma szavak folyamával, amelyek az olvasás után is sokáig visszhangoznak az olvasó szívében.

"Az az arc, amelyet életünkben leggyakrabban elképzelünk, a sajátunk."